Saturday, November 13, 2010

Templates Blogger Off Road Free

Lo scialletto ultra facile coi pompon. Tutorial / Le petit chèche aux pompons version débutante. Tutoriel

Facile. Questa è la parola d'ordine di una persona pigra e principiante.
Volevo anche io uno scialletto (piccolo, per non sembrare la befana) ma lo volevo di rapidissima esecuzione, e senza trafori perchè non li so fare, e non era il momento di spremersi le meningi per imparare.
Facile à faire. C'est ça le mot d'ordre d'une fainéante-tricoteuse débutante. Moi aussi je voulais mon petit chèche (petit, vu ma taille réduite), mais rapide à faire, pour ne pas perdre mes motivations en cours d'oeuvre... et facile, car je suis très (et toujours) débutante
I chose to use a boucle yarn that has the advantage of hiding all the imperfections, what a coincidence! Not having the tools of the required number (the 6) I have made to me with the technique described here
J'avais Achete, ya un peu des joli lainage pelotes of a boucle d'automne aux coloris , et j'ai les Aiguilles Réalisé en bois à partir de deux tourillons de 6 mm, selon mon tutoriel
.. and then I started with a procedure for a almost shocking ease.
Tutto e solo punto legaccio, montando 3 maglie, e poi aggiungendone una per ogni giro successivo. All'inizio aumentavo al centro di ogni giro, ma poi, per risparmiarmi anche la fatica di fare grossi conteggi, ho aggiunto la maglia sempre dopo le prime 6 di ogni giro... in questo modo una volta si trovava a sinistra, una volta a destra. Ho continuato fino ad averne circa 120 (larghezza intorno al metro) e poi ho chiuso.
A quel punto ho tolto dalla scatola il mio attrezzino per il tricotin
J'ai presque honte à vous raconter comment je l'ai réalisé... il est entièrement réalisé en point mousse, j'ai commencé par 3 mailles en augmentant une maille à chaque rang, jusqu'à en avoir environ 120... c'est à dire un chèche d'environ 1 mètre x 45. 
Fini le chèche, j'ai sorti de sa boite mon truc-tricotin
e con un po' di pazienza (ma alla fine è molto più veloce di quel che sembra, per maggiori informazioni potete guardare questo link ! ) ho creato due cordoncini lunghi 45 cm ciascuno e un terzo di 15 cm. I primi due mi sono serviti per chiudere lo scialle, il terzo è solo decorativo.
Meme le tricotin, une fois la technique apprise , c'est facile et fait lives. Fabriqué tricotins J'ai deux de 45 cm environ pour fermer the cheche et un de 15 cm pour le dos. Oui je sais ce sont longs corn j'aime bien!

not to leave it, I also added the pompoms, home made with the same yarn ... but unrepentant lazy which I did not use the same old procedure with the ring of cardboard ... no no, I was inspired to this !
him Pour donner un peu de peps him j'ai voulu ajouter des pompons, corn there j'ai aussi choisir the and tutoriels des plus faciles ... deux doigts et des ciseaux suffisent!
Then I sewed the pompoms to those strings and set the shawl ...
J'ai cousu (Aiguilles à laine) et les des pompons aux tricotins tricotins au chale ...
here it is finished and ironed (you need iron?! And how do ?)
et voila pas repassé for corn (faut-il le repasser? je ne vais pas the bruler?)
... and now tell me if even novice knitters can not do their amazing figure!
(ehm. .. the photos back view is horrible, I look fat and hump back soon ... I'll have to replace my photography!) ;

0 comments:

Post a Comment